Om boken: 1969 / Handlingen i novellen "Marquise d'O" utspelar sig i norra Italien under Suvorovs kampanj i dessa delar. Ryssarna stormar en av de lokala städerna och försöker våldta den lokala befälhavarens dotter, änkan Marquise d'O. En rysk greve kommer till hennes räddning och eskorterar kvinnan till flygeln av hennes fars slott som inte är uppslukad av eld. Genom att utnyttja hennes medvetslöshet under överfallet vanärade greven henne. Kleist kritiserar klassicismens estetik med en tydlig uppdelning av karaktärer i dygd i köttet och svarta skurkar. Novellen leder läsaren till slutsatsen att det varken finns änglar eller demoner bland människor. Varken den ödesdigra greven eller markisen, som allmänt dömdes för utsvävningar och sedan prisades av den allmänna opinionen för sin dygd, är sådana. Handlingen i berättelsen "Marquise d'O" är lånad från Montaignes "Erfarenheter", där en liknande historia berättas om en förmögen byänka från nära Bordeaux. Anteckningar av B. Sveshnikov.